Cantonese Sentence Breakdown
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
indignant
generous
to sigh (with emotion)
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
to pull up
to pull out
to draw out by suction
to select
to pick
to stand out (above level)
to surpass
to seize
to root out
wavering
to stand
to set up
to establish
to lay down
to draw up (an agreement)
at once
immediately
to ascend the throne
upright
standing
to appoint
to designate
to exist