How to pronounce 按比例 in Cantonese (3 out of 4):

唔係,唔按比例嚟睇,但如果當考慮到背景 No, not proportion then, but putting them in context.

Cantonese Sentence Breakdown

唔係 m4 hai6
(phrase
adverb
noun) no, not.
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
按比例 on3 bei2 lai6
Proportional; according to the scale
proportion
嚟睇 lai4 tai2
come to see
但如果 dan6 jyu4 geoi3
but if
dong3
right
trap
trick
pawn
to regard as
to pawn
thought
fit
proper
safe
appropriate
to treat as
考慮 haau2 leoi6
to think over; to consider
to take into account of
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
背景 bui3 ging2
background