Cantonese Sentence Breakdown
value
(to be) worth
to happen to
to be on duty
worthwhile
deserving
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
final particle meaning 'merely
only' when used in a rhetorical question
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever