Cantonese Sentence Breakdown
horse M: 匹pǐ [匹]
horse or cavalry piece in Chinese chess
knight in Western chess
a surname
KangXi radicial 187
a subordinate
a prostitute
a follower in a triad gang
a motor bike
field
farm M: 片piàn [片]
a surname
a Kangxi radical 102
to farm
to hunt
history
annals
title of an official historian in ancient China
chronicle
a surname
high
tall
above average
loud
your (honorific)
lofty
a high level or degree
superior
a surname
elevated
respectable
noble
expensive
old
supreme
high pitched
high quality
height
west
western
occident
foreign
a surname
abbreviation for Spain
westwards
a pawn-ticket
cunt
(phonetic)
this
a surname
then
a military commander
a general officer
to command
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
indignant
generous
to sigh (with emotion)
to use
to employ
to have to
to eat or drink
expense or outlay
usefulness
hence
therefore
to apply
to operate
function
to spend
to make use
to serve as
to eat
to drink
with
to need
to exert
effect
with this
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis