Cantonese Sentence Breakdown
catch [something falling]
dragon M: 条tiáo [条]
imperial
symbol of an emperor
used in literature to describe horse
symbolic of great name
a surname
KangXi radical 212
a queue
money
snake meat
six
emperor
old variant of 惶huáng [惶]
ruler
superior
imperial
royal
a surname
honorific wordfor deceased ancestor used on tombstones
magnificent
splendid
flurried
(slang) (of computer garget) USB flash drive
paternal cousins
part of an official title for subordinates or lower rank officials in ancient times
multiple times; repeatedly
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
rock
stone
stone inscription
one of the eight ancient musical instruments 八音bāyīn [八音]
mineral elements in medicine
a surname
stone made-
unproductive
mineral
KangXi radical 112
to pass
to spend (time)
measure
limit
extent
degree of intensity
degree (angles, temperature etc)
kilowatt-hour
classifier for events and occurrences
system
code of conduct
style of conduct
to write words for popular songs
mannerism
here
there
where
a quantifier for door, bridge etc