How to pronounce 接埋 in Cantonese (3 out of 7):

華納,你已經接埋咗一個電影宇宙嫁啦, 唔好再咁臭手接埋另一個喇好無?

Cantonese Sentence Breakdown

華 waa6
a surname
the name of a mountain
納 naap6
to receive
to accept
to enjoy
to bring into
to pay (tax etc)
nano- (one billionth)
to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing
to admit
to take
to enjoy
你 nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
已經 ji5 ging1
already
接埋 jip3 maai4
to pick up in succession
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
一個 jat1 go3
a; one
電影 din6 jing2
Film
宇宙 jyu5 zau6
universe
嫁 gaa3
(of a woman) to marry
to marry off a daughter
to shift (blame etc)
to impute to another
啦 la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
唔好 m4 hou2
(phrase) don't.
再 zoi3
again
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
臭 cau3
stench
smelly
to smell (bad)
repulsive
loathsome
terrible
bad
severely
ruthlessly
dud (ammunition)
odour
to sniff
disgusting
stink
notoriety
smell
stinking
odoriferous
unwelcome
bad (temper)
手 sau2
hand
(formal) to hold
person engaged in certain types of work
person skilled in certain types of work
personal(ly)
convenient
classifier for skill M: 双shuāng [双]
只zhī [只]
portable
handy
handwritten
skill
skilled person
used in the noun first hand, second hand etc
a quantifier for the smallest tradable unit of stocks
a hand of cards
a game
a turn (gambling terminology)
另一個 ling6 yat1 go3
another
喇 laa3
trumpet
loudspeaker'
好無 hou2 mou4
good (in a high degree)

Learn Stroke Order

See how to write "接埋" with stroke-by-stroke animation

Learn