Cantonese Sentence Breakdown
gauze
to collect
to gather
to catch
to sift
net for catching birds
to display
to spread out
a surname
a bag for sifting
a gross
twelve dozen
to enlighten
to advance
to progress
to guide
road M: 条tiáo [条]
journey
route
line (bus etc)
sort
kind
path
street
journey
way
a surname
direction
course
logic
the record of each baccarat game
trend
tendency
way out of a situation
way forward
a sexual relationship
to ask
to inquire about
to interrogate
to hold responsible
summer
grand
name of a Chinese dynasty
Chinese
China
a surname
humble
unworthy
meagre
simple
base
foundation
basic
radical (chemistry)
(slang) gay
according to
basis
to describe a man with effeminate characteristics
diagram
picture
drawing
chart
map M: 张zhāng [张]
to plan
to scheme
to attempt
to pursue
to seek
intention
script of prophecy
plan
gun
firearm
rifle
spear
thing with shape or function similar to a gun M: 支zhī [支]
把bǎ [把]
杆gǎn [杆]
条tiáo [条]
枝zhī [枝]
to substitute for another person in a test
to knock
classifier for rifle shots
lance
javelin
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
on hand; in one's hands; at hand; readily available [colloquial]
to support
to sustain
to erect
to raise
branch
division
to draw money
classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions
to separate
to send away
to disperse
twelve earthly branches