Cantonese Sentence Breakdown
to not have (Cantonese)
Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有]
rope M: 根gēn [根]
string
cord
indignant
generous
to sigh (with emotion)
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
phonetic a, similar to 呵
-azine, see 吖嗪āqín [吖嗪]
final particle expressing consent and denial, liveliness and irritation