Cantonese Sentence Breakdown
to end up (from any actions)
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]