Cantonese Sentence Breakdown
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
(literary) to wipe away (tears)
to press with one's fingers
to soak
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval