Cantonese Sentence Breakdown
road M: 条tiáo [条]
journey
route
line (bus etc)
sort
kind
path
street
journey
way
a surname
direction
course
logic
the record of each baccarat game
trend
tendency
way out of a situation
way forward
a sexual relationship
to fly
to dart
to float
to dump (break up with) someone
to travel by plane
to rush to somewhere
to toss
to throw
to skip pass
to flutter
to move swiftly
to cut (hair)
flying
a ticket
a bullet
a hoodlum
quanitifyer for cigarettes
(adverb) intentionally; deliberately; purposely
to hold
to seize
to catch
to apprehend
to take
(used in the same way as 把bǎ [把]: to mark the following noun as a direct object)
to pick up
with
to arrest
to use
to be confirmed
there!
here!
look!
to give something the finger
an alternative form for the word擯, expel
(verb) to fight; to scuffle;
來來往往
loi4 loi4 wong5 wong5
come and go
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
to shout
to call
to order
to ask
to be called
by (indicates agent in the passive mood)
to cry
to hail
to greet
to cause
to knock against
to bump into
to run into
to meet by accident
to barge
to try one's luck
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior