Cantonese Sentence Breakdown
to carry
bear on one's shoulder or back
grateful
obliged
appreciated
prefecture
(old) province
(old) administrative division
state (e.g. of US)
oblast (Russia)
canton (Switzerland)
continent
to settle in a place
place surrounded by water
indignant
generous
to sigh (with emotion)
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]