How to pronounce 新潮 in Cantonese (5 out of 6):

而镜头转过来这边 这个比较新潮的¥100
And the camera turns this way, and this is a relatively new trend of 100 yen.

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
ging3
mirror
tau4
head
zyun2
transfer
go3
pass
loi4
come
ze2
this
bin1
side
go3
measure word
bei3
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
gaau3
compare
新潮 san1 ciu4
trendy
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force