Cantonese Sentence Breakdown
dawn
morning
day-break
day
elder brother
a term of address for an older male
(history) for the princes (or their representatives) to have an audience with the Emperor
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right