Cantonese Sentence Breakdown
indignant
generous
to sigh (with emotion)
official
government
organ of body M: 个gè [个]
officer
government run
state-owned
public
general
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
to exceed
to overtake
to surpass
to transcend
to pass
to cross
ultra-
super-
extra-
superior
to jump over
to cross over
to rise above
to stare
to watch
glasses
spectacles
euphemism for 屌, 'fuck!', usually to express anger or discontent at an unexpected situation
many
much
often
a lot of
numerous
more
in excess
how (to what extent)
multi-
Taiwan pr. [duó] when it means "how"
much better
plenty
exceed
demonstrably
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else