Cantonese Sentence Breakdown
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
Leon Lai (Cantonese pop singer)
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
(adjective) Crude and irritated
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
(noun) The style of Chinese kung fu with fist e.g. Tai Chi Chuan
strength
energy
enthusiasm
spirit
mood
expression
interest M: 把bǎ [把]
strong
unyielding
tough
power
violent
vigour
extremely
impressively
explosion
bang
boom
rumble
to attack
to shoo away
to expel
blast
to explode
to bomb
noise of explosion
a booming noise
to drive off
grand
spectacular
to explode or burst
to quick fry or quick boil
crackle
to pop
to occur unexpectedly
to break out
to disclose
to expose
to reveal
to burgle
full to maximum capacity
full
to come sexually
to ejaculate
direction
way
road
path M: 条tiáo [条]
股gǔ [股]
principle
truth
morality
reason
skill
method
Dao (of Daoism)
to say
to speak
to talk
classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process
province (of Korea or Japan)
channel
method
doctrine
teachings
iron (metal)
arms
weapons
hard
strong
violent
unshakeable
determined
close
tight (slang)
solid
firm
cruel
merciless
ruthless