How to pronounce 智者 in Cantonese (1 out of 2):

Example 1 of 2 Next Example
上帝係一個尊貴老智者, 但當我哋揾到新嘅隱喻,
God is a noble, ancient sage, but when we find new implications,

Cantonese Sentence Breakdown

上帝 soeng6 dai3
God
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
一個 jat1 go3
a; one
尊貴 zyun1 gwai3
(adjective) Valued (customer)
lou5
prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity
old (of people)
venerable (person)
experienced
of long standing
always
all the time
of the past
very
outdated
(of meat etc) tough
old age
abbreviation for Laotse, the founder of Taoism
a surname
to retire from official service
to become old
to honor the aged
shameless, thick-skinned
familiar term of respect for elderly people
decrepit
hardened
steady
trustworthy
dark
deep (colour)
youngest (in Beijing dialect)
parents
智者 zi3 ze2
wise person
daan6
but
dong3
right
trap
trick
pawn
to regard as
to pawn
thought
fit
proper
safe
appropriate
to treat as
我哋 ngo5 dei6
(pronoun) we; us
wan2
find
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
san1
new
newly
meso- (chemistry)
beginning
recent
modern
neo-
the Hsin dynasty
a surname
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
隱喻 jan2 jyu5
metaphor
Example 1 of 2 Next Example