How to pronounce 最短 in Cantonese (8 out of 9):

因為原來12 Pro Max嘅最短對焦距離係其他型號咁近嘅
Because the shortest focal length of the 12 Pro Max was closer to the other models.

Cantonese Sentence Breakdown

因為 jan1 wai6
due to
原來 yun4 loi4
originally
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
最短 zeoi3 dyun2
the shortest
對焦 dou3 jiu3
focus
距離 keoi5 lei4
distance
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
其他 kei4 taa1
other
型號 ying4 hou6
model
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
kan5
near
close to
approximately
to approach
intimate
approximate
closely related