How to pronounce 有所謂 in Cantonese (4 out of 6):

有所謂平生不見陳近南,便稱英雄也枉然)

Cantonese Sentence Breakdown

有所謂 yau5 so2 wai6
important being called
平生 ping4 saang1
entire life
不見 bat1 gin3
disappear
zan6
an alternative form for 陣, battle front
kan5
near
close to
approximately
to approach
intimate
approximate
closely related
naam4
south
便 pin4
cheap
unmerited advantages
glib-tongued
bulging
can3
to fit
to match
to suit
to go with
fit
suitable
symmetrical
英雄 jing1 hung4
hero
jaa5
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
枉然 wong2 jin4
to no avail