How to pronounce 未免 in Cantonese (3 out of 7):

Previous Example Example 3 of 7 Next Example
但對於普通入場想睇一套純驚慄片嘅觀眾嚟講， 就未免太過唔夠驚慄同資訊量太Hardcore喇。

Cantonese Sentence Breakdown

但 daan6
but
對於 deoi3 jyu6
regarding
普通 pou2 tung1
ordinary
入場 jap6 coeng4
entry
想睇 soeng2 tai2
want to see
一套 yat1 tou3
a set
純 tyun4
used as a quanitifier
驚慄 ging1 leot6
horror
片 pin3
thin piece
flake
a slice
to slice
to carve thin
partial
incomplete
one-sided
classifier for slices, tablets, tract of land, area of water
classifier for CDs, movies, DVDs etc
used with numeral 一yī [一]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc
to pare
KangXi radical number 91
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
觀眾 gun1 zung3
audience
嚟講 lai4 gong2
regarding
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
未免 mei6 min6
a bit
太過 taai3 gwo3
too much
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
夠 gau3
to reach
to be enough
adequate
tired of
fed up with
too
同 tung4
and
資訊 zi1 seon3
information
量 loeng6
capacity
quantity
amount
to estimate
abbr. for 量词liàngcí [量词], classifier (in Chinese grammar)
measure word
to appraise
to evaluate
to limit
太 taai3
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
喇 laa3
trumpet
loudspeaker'
Previous Example Example 3 of 7 Next Example