Cantonese Sentence Breakdown
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
ministry
department
section
part
division
troops
board
classifier for works of literature, films, machines etc
oil
fat
grease
petroleum
to apply tung oil, paint or varnish
oily
greasy
glib
cunning
lard
paints
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
indignant
generous
to sigh (with emotion)