Cantonese Sentence Breakdown
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
sheet
piece of writing
bound set of bamboo slips used for record keeping (old)
classifier for written items: chapter, article
chapter
section
(adjective, adverb) about
(legal) case
incident
record
file
table
proposal
wooden food tray used in the past
indignant
generous
to sigh (with emotion)
to cover up
to paint over
within
among
in
middle
center
while (doing sth)
during
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status