Cantonese Sentence Breakdown
(phrase
adverb
noun) no, not.
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
classifier for years (of age)
year
year (of crop harvests)
age
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior