How to pronounce 殖民主義 in Cantonese (2 out of 9):

而呢個定型係源自呢套戲入面對殖民主義嘅諷刺同埋後殖民主義嘅描寫
And this type of thing is based on the irony of colonialism and postcolonialism in this play.

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
呢個 ni1 go3
this
定型 ding6 jing4
fixing
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
源自 jyun4 zi6
originates from
ni1
this
tou3
cover
sheath
to encase
a case
to overlap
to interleave
bend (of a river or mountain range, in place names)
harness
classifier for sets, collections
tau (Greek letter Ττ)
glove
to cover with
convention
to copy
to base it on
a loop
a knot
to trick someone into taling
a trap
a trick
to slip over
to harness
to attempt to win over a friendship
favour
a condom
hei3
trick
drama
play
show M: 出chū [出]
场chǎng [场]
台tái [台]
to tease
to play a joke on
to play
a performance
an act
a bluff
入面 jap6 min6
inside
deoi3
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
殖民主義 zik6 man4 zyu2 ji6
colonialism
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
諷刺 fung3 ci3
ironic
同埋 tung4 maai4
and; together with
hau6
back
behind
rear
afterwards
after
later
descendants
then
a surname
future
after next
succeeding
描寫 miu4 saai2
depict