Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
poison
to poison
poisonous
malicious
cruel
fierce
narcotics
drugs
toxin
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
to buy
to purchase
to bribe
to persuade
to bet
to place a bet on
to kill
to have killed
new
newly
meso- (chemistry)
beginning
recent
modern
neo-
the Hsin dynasty
a surname
indignant
generous
to sigh (with emotion)
(noun) telephone (including cell phone)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval