Cantonese Sentence Breakdown
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
to expect
to anticipate
to guess
to attend to
to take care of
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
to go
to take
sentence-final interrogative particle
variant of 于yú [于]
in
on
at
a surname
to add
plus
(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)
to apply (restrictions etc) to (sb)
to give (support, consideration etc) to (sth)
to increase
to augment
to append
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
color M: 种zhǒng [种]
look
appearance
sex
tint
hue
shade
form
beauty
desire for beauty
lust
lewdness
worldly things
sort
Kangxi radical 139
trip
travel
to travel
brigade (army)
a surname
to travel
to swim
variant of 游yóu [游]
to float
to drift
to wander
to roam
reach
section (of a river)
a surname
an alternative form for 影, shadow