Cantonese Sentence Breakdown
perspiration
sweat M: 滴dī [滴]
头tóu [头]
身shēn [身]
to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
to go out
to come out
to occur
to produce
to go beyond
to rise
to put forth
to happen
to grow
to have (something unpleasant occurring)
to leave
to send out
out
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
(negative prefix for verbs)
have not
not
to be inferior to
to sink
to submerge
to rise beyond
to confiscate
to disappear
to come to an end
grain
food
provisions
agricultural tax paid in grain
salary