How to pronounce 治罪 in Cantonese (2 out of 2):

Previous Example Example 2 of 2
因相關罪行可透過普通法治罪，不受時間規限。但警方調查始終未有突破
The time limit for the crimes is not limited by the rule of law, but the police investigation has never been successful.

Cantonese Sentence Breakdown

因 jan1
cause
reason
because
on the basis of
as a result of
follow
相關 soeng1 gwaan1
related
罪行 zeoi6 hang4
criminal act
可 ho2
can
may
able to
to approve
to permit
to suit
(particle used for emphasis) certainly
very
fit
to be worth (doing)
to need (doing)
but
however
yet
actually
透過 tau3 gwo3
through
普通法 pou2 tung1 faat3
common law
治罪 ci4 zeoi6
to punish a crime
不 fau2
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
受 sau6
to receive
to accept
to suffer
subjected to
to bear
to stand
pleasant
(passive marker)
to endure
to receive a prison sentence
時間 si4 gaan3
time
規 kwai1
a compass
a rule
regulation
to admonish
to plan
to scheme
law
customs
speciations
to order
to ordain
to direct
orderly
systematic
a bribe
protection money
限 haan6
limit
bound
to set a limit (on)
boundary
line
limited
threshold
restriction
to specify
但 daan6
but
警方 jing3 fong1
police
調查 diu6 caa4
investigate
始終 ci2 zung6
always
未有 mei6 jau5
have not
突破 dat6 pou3
to break through
Previous Example Example 2 of 2