How to pronounce 法官 in Cantonese (12 out of 19):

Previous Example Example 12 of 19 Next Example
如果個法官(前提不是紅官)判了講港獨冇問題
If the judge -- not the Red Commissioner -- decides that port alone is fine,

Cantonese Sentence Breakdown

如果 jyu4 gwo2
if
go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
法官 faat3 gun1
judge
前提 cin4 tai4
(noun) Precondition of
for
不是 bat1 si6
is not
hung4
red
popular
revolutionary
bonus
blush
flush
gun1
official
government
organ of body M: 个gè [个]
officer
government run
state-owned
public
general
pun3
to judge
to sentence
to discriminate
to discern
obviously (different)
to conclude
disparate
liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
gong2
(verb) to tell
港獨 gong2 duk6
the Hong Kong independence movement
冇問題 mou5 man6 tai4
"no problem"
Previous Example Example 12 of 19 Next Example