Cantonese Sentence Breakdown
an alternative form for the word帳, tent
an alternative form for the word脹, swell
indignant
generous
to sigh (with emotion)
according to
in accordance with
to shine
to illuminate
to reflect
to look at (one's reflection)
to take (a photo)
photo
as requested
as before
license
to compare
to take care of
to notify
sunshine
to protect
to support
to back-up
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]