Cantonese Sentence Breakdown
to live
alive
living
work
workmanship
to save the life of
to keep alive
vivid
lively
active
movable
flexible
handicraft work
manual labour
to exist
to survive
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
classifier for years (of age)
year
year (of crop harvests)
age
indignant
generous
to sigh (with emotion)
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
many
much
often
a lot of
numerous
more
in excess
how (to what extent)
multi-
Taiwan pr. [duó] when it means "how"
much better
plenty
exceed
demonstrably