Cantonese Sentence Breakdown
光天化日
gwong1 tin1 faa3 jat6
(noun phrase) Day time (it implies that it has people around)
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to sell
to betray
to spare no effort
to show off or flaunt; an alternative form for 鬻, sell
child
nourish
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
older sister
a term of address for an older female
a young woman
a house helper
a domestic helper