How to pronounce 澎湖 in Cantonese (6 out of 8):

Previous Example Example 6 of 8 Next Example
清廷本來除咗要賠款俾日本之外， 重要將台灣、澎湖同成個遼東半島割讓俾日本，

Cantonese Sentence Breakdown

清廷 cing1 ting4
Qing court
本來 bun2 loi4
(adverb) initial
除咗 ceoi4 zo2
aside from; except for; unless
要 jiu3
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
賠款 pui4 fun2
indemnity
俾 pai3
a parapet
to look askance
日本 jat6 bun2
Japan
之外 zi1 ngoi6
besides
重要 zung6 jiu3
important
將 zoeng3
a military commander
a general officer
to command
台灣 toi4 waan1
Taiwan
澎湖 pang4 wu4
Penghu
同 tung4
and
成個 sing4 go3
whole (spoken)
遼東半島 lou4 dung1 bun3 dou2
Liaodong Peninsula
割讓 got3 joeng6
cede
Previous Example Example 6 of 8 Next Example