Cantonese Sentence Breakdown
(adverb) same as; exactly as; equivalent to; 'which means' or 'which is to say', usually used before explanations
to confer on
to give to
to let
to allow
by
to
have been
to cook
to boil
to give someone a hard time
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
used in transliteration, such as in 'lama'