How to pronounce 爭議 in Cantonese (26 out of 52):

Previous Example Example 26 of 52 Next Example
呢份聲明引嚟咗好大嘅爭議，因為中文 同英文嘅版本喺字眼上有相當明顯嘅差異，
This statement has caused a lot of controversy, because the Chinese and English versions have quite a clear difference in wording.

Cantonese Sentence Breakdown

呢 ni1
this
份 fan6
classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
variant of 分fèn [分]
portion
part
duty
suffix used after province
month to express unit
a unit
a share
聲明 si1 ming4
statement
引 jan5
to seduce or tempt
嚟 lei4
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
好 hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
大 taai3
an alternative form for the word太, too
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
爭議 zang1 ji6
controversy
因為 jan1 wai6
due to
中文 zung1 man4
Chinese language
同 tung4
and
英文 jing1 man4
English
版本 baan2 bon2
version
喺 hai2
in
字眼 zi6 ngaan5
terminology
上 soeng6
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
有 jau6
also
again
相當 soeng1 dong3
quite
明顯 ming4 hin2
Obvious
差異 caa1 ji6
difference

Learn Stroke Order

See how to write "爭議" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 26 of 52 Next Example