Cantonese Sentence Breakdown
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
single
alone
one only
one of pair
month (in prison sentence)
letter
symbol
character
word M: 个gè [个]
courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
to betroth a girl
wordage
calligraphy works
contract
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
one quick with making decisions
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
(verb + noun) Have (physical) strength
capacity
quantity
amount
to estimate
abbr. for 量词liàngcí [量词], classifier (in Chinese grammar)
measure word
to appraise
to evaluate
to limit