Cantonese Sentence Breakdown
另外一個
ling6 ngoi6 jat1 go3
another
section
paragraph
funds M: 笔bǐ [笔]
个gè [个]
classifier for versions or models (of a product)
pattern
style
design
to treat cordially
inscription (on letter)
sincere
leisurely
to knock
character
nature
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
elder brother
a term of address for an older male