Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
(adverb) right now; now; this moment
indignant
generous
to sigh (with emotion)
an alternative form for 影, shadow
to confer on
to give to
to let
to allow
by
to
have been
to take a look; to check something out [colloquial]