How to pronounce 留番 in Cantonese (2 out of 12):

Previous Example Example 2 of 12 Next Example
咁複雜嘅嘢留番畀啲大師去做啦
Leave the complexity to the masters.

Cantonese Sentence Breakdown

gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
複雜 fuk1 zaap6
complicated
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
je5
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
留番 lau4 faan1
(verb) keep; Maintain
bei3
to confer on
to give to
to let
to allow
by
to
have been
dit1
only a little bit
大師 daai6 si1
master
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
zou6
to do
to make
to produce
to write
to compose
to act as
to engage in
to hold (a party)
to be
to become
to function (in some capacity)
to serve as
to be used for
to form (a bond or relationship)
to pretend
to feign
to act a part
to put on appearance
to fight
to kill
to trick
to have sex
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
Previous Example Example 2 of 12 Next Example