How to pronounce 畫作 in Cantonese (2 out of 3):

唔怪得古往今來更多畫家都鍾意將紫藤時速係花鳥畫作嘅好題材啦
No wonder more and more painters are now using violet as a subject in their flower paintings.

Cantonese Sentence Breakdown

唔怪得 m4 gwaai3 dak1
that's why; no wonder; can't blame
古往今來 gu2 wong3 gam1 loi4
from ancient to modern times
更多 gang1 do1
further more
畫家 waa2 gaa1
artist (painter)
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
鍾意 zung1 ji3
to like
zoeng3
a military commander
a general officer
to command
紫藤 zi2 tang4
wisteria
時速 si4 cuk1
speed per hour
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
花鳥 faa1 niu5
flowers and birds
畫作 waak6 zok3
painting
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
題材 tai4 coi4
(noun) (of writing) Topic
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval