How to pronounce 畫蛇添足 in Cantonese (4 out of 5):

Previous Example Example 4 of 5 Next Example
究竟係會將一代經典 畫蛇添足咁樣變成垃圾
Will they make a classic like this and turn it into garbage by adding unnecessary details?

Cantonese Sentence Breakdown

究竟 gau3 ging2
really
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
會 wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
將 zoeng3
a military commander
a general officer
to command
一代 jat1 doi6
generation
經典 ging1 din2
classic
畫蛇添足 wa2 se4 tim1 zuk1
to overdo it and spoil it
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
樣 joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
變成 bin3 sing4
become
垃圾 laap6 saap3
garbage

Learn Stroke Order

See how to write "畫蛇添足" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 4 of 5 Next Example