Cantonese Sentence Breakdown
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation
flat
level
equal
to tie (make the same score)
to draw (score)
calm
peaceful
see also 平声píngshēng [平声], the even tone
peace
short for Peiping
a scale
a surname
to pacify
to restore to normal
to weigh and pay
common
fair
to conquer
to regulate
a draw
(one) hundred
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
from
self
oneself
since
private
personal
naturally
natural
since
1. (possessive particle, literary equivalent of 的de [的]), ‘s 2. him 3. her 4. it 5. subordinate particle 6. this 7. that 8. these 9. those 10. to go to 11. an expletive in a phrase or a sentence with no particular meaning 12. (of road) branch
empress
queen
sovereign
monarch
ruler
simplified form of後, behind, rear, after, descendants