Cantonese Sentence Breakdown
an interjection to indicate acknowledgement or understanding
plural suffix for pronouns
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
to scale (a height)
to ascend
to mount
to publish or record
to enter (e.g. in a register)
to press down with the foot
to step or tread on
to put on (shoes or trousers) (dialect)
to be gathered and taken to the threshing ground (old)
to board
to climb
toi harvest
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force