Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
left
the Left (politics)
east
unorthodox
queer
wrong
differing
opposite
variant of 佐zuǒ [佐]
clumsy
awkward
queer
odd
bigoted
to be demoted
a surname
used after a verb as a marker to show that the action has been completed
used after an adjective to show a change in a state
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
to not have (Cantonese)
Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有]
to fasten
to button
button
buckle
knot
to arrest
to confiscate
to deduct (money)
discount
to knock
to smash, spike or dunk (a ball)
to cover (with a bowl etc)
fig. to tag a label on sb
to place a containter upside down
to detain
in keeping with
to hook
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
spoken words
speech
talk
words
conversation
what sb said M: 种zhǒng [种]
席xí [席]
句jù [句]
口kǒu [口]
番fān [番]
to talk
to speak
to tell
to advise
to persuade
to think