How to pronounce 皮蛋瘦肉粥 in Cantonese (10 out of 11):

Previous Example Example 10 of 11 Next Example
不过如果真的要说有那里不好的地方,这个皮蛋瘦肉粥和刚才的猪肉肠粉一样
But if there really is a bad place, this skinny meatloaf is just like the pork chowder.

Cantonese Sentence Breakdown

fau2
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
go3
pass
如果 jyu4 gwo2
if
真的 zan1 dik1
yes
real
jiu3
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
syu3
speak
jau6
also
again
no6
helpless
relunctantly
lei5
li (Chinese mile)
500 meters (modern)
home
hometown
village
neighborhood
administrative unit
lane
alley
a precinct
this place
here
a surname
hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
地方 dei6 fong1
place
ze2
this
go3
measure word
皮蛋瘦肉粥 pei4 daan2 sau3 juk6 zuk1
Congee with Minced Pork and Preserved Egg
wo4
and
gong1
just
coi4
ability
talent
sb of a certain type
a capable individual
only
only then
just now
a surname
certainly
indeed
zyu1
pig
juk6
meat
flesh
pulp (of a fruit)
(coll.) (of a fruit) squashy
(of a person) flabby
irresolute
KangXi radical 130
physical
slow-motion
coeng4
intestine
fan2
powder
cosmetic face powder
food prepared from starch
noodles or pasta made from any kind of flour
whitewash
white
pink
to crush to powder
powdered
plastered
soft as powder
powdery
pulverized
heroin
drug
fans
jat1
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
yeung6
like
Previous Example Example 10 of 11 Next Example