Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
to crumble
to collapse
to decline
to decay
decadent
dejected
dispirited
balding
ruined
decayed
to disintegrate
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
looking; staring; watching
(adverb, adjective) outside
indignant
generous
to sigh (with emotion)