Cantonese Sentence Breakdown
indignant
generous
to sigh (with emotion)
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
to warm up
to heat up
hot (of weather)
heat
fervent
fever
passionate
enthuiastic
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
famous
prominent
to write
to compile
writing
literary work
aboriginal
to carry on the back or shoulders
back (Cantonese)
to take responsible for
to be in charge of
to take the blame for
to carry the can for a mistake
to live
to dwell
to stay
to reside
to stop
(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
used after a verb to indicate a continuous state or an action which has not been completed yet
used between two verbs to indicate the two actions being performed simultaneously
used after a verb to indicate the action is temporary, similar to adding 'for now' or 'yet' after a verb
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever
multiple times; repeatedly
(verb) 1. Look like; (noun)
Statue; (of digital camera) 2. Pixel or amount of pixel