Cantonese Sentence Breakdown
after all
to investigate
to study carefully
Taiwan pr. [jiù]
to examine
to dig into
after all
actually
really
in the end
ultimately
extremely
pole (geography, physics)
utmost
top
furthest
final
extreme
looks like; seems; to come across as
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
alternative form for the word蹉,error
to revolve
to rotate
to spin
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
(adverb, preposition) (of age, height etc.) above
to arrive
most
to
until
to reach
extremely
very
only then
to injure
injury
wound
to be ill from
to grief
distressed
to hurt