How to pronounce 笑話 in Cantonese (31 out of 45):

Previous Example Example 31 of 45 Next Example
呢個就係呢句笑話嘅表面意思， 但呢句嘢另一個意思係乜？
That's the surface meaning of this joke, but what else does this thing mean?

Cantonese Sentence Breakdown

呢個 ni1 go3
this
就係 zau6 hai6
it is; exactly
呢 ni1
this
句 gau1
stay
used in the name of an ancient Korean state
笑話 siu3 wa6
joke
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
表面 biu2 min6
surface
意思 ji3 si1
(noun) 1. like (someone); 2. intention
但 daan6
but
嘢 je5
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
另一個 ling6 yat1 go3
another
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
乜 ne6
a surname
Previous Example Example 31 of 45 Next Example