Cantonese Sentence Breakdown
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)
order
(old) rank in the imperial examinations
mansion
(lit.) but
just
sequence
number
grade
degree
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
驚天動地
geng1 tin1 dung6 dei6
earth-shattering
indignant
generous
to sigh (with emotion)
an alternative form for the word太, too